当前位置:首页 > 军事 > 正文

以中日双视角叙事

时间:2019-04-19 12:34 来源:未知 编辑:彩70娱乐

核心提示

中新社广州4月18日电(记者索有为)记者18日从花城出版社获悉,著名作家、广东文学院院长熊育群所著的以抗日战争为题材的长篇小说《己卯年雨雪》日文版日前在日本签订,将由日本富...

  中新社广州4月18日电(记者索有为)记者18日从花城出版社获悉,著名作家、广东文学院院长熊育群所著的以抗日战争为题材的长篇小说《己卯年雨雪》日文版日前在日本签订,将由日本富士山出版社翻译出版

  《己卯年雨雪》以中日两对年轻夫妇为主线,以中日双视角叙事,力图还原战争真相。日本主角带出日本侵华历程,表现出了中日两个民族在文化、心理、审美上的碰撞、冲突及其内部复杂性。熊育群以几近遗忘的“营田惨案”切入这场战争,他前后用了14年时间,在营田进行田野调查,多次去日本到侵华士兵家、战争馆与昭和时期古村落采访,以追求每个细节的真实,挖掘日本军国主义侵华思想根源,揭示和反思战争本质

  小说2016年1月由花城出版社出版,旋即登上新华畅销书排行榜、百道好书榜,并在广东“南国书香节”上被评为最受读者欢迎图书

  当年向八路军投诚的日本老兵小林宽澄在生前说:“我没想到中国会有这样好的描写战争的作品!”侵华士兵遗孀元山里子震惊于书中武田修宏与她丈夫神似,称她的丈夫元山俊美在书中复活了,她认为小说“留下了战争当事者的心灵档案”

  据悉,在2017年德国法兰克福书展上,举行了《己卯年雨雪》德语版推荐会、翻译出版签约仪式。外文出版社将该书列为重大选题,同时在法兰克福书展举行了英文版启动与全球版权交易;2018年罗马书展,意大利自由形式出版社举行了该书意大利文版翻译出版签约仪式。2019年6月,《己卯年雨雪》还将在俄罗斯出版发行。(完)



相关推荐:



  • 《天下长安-帝王道》龙之血脉开启热血战 《天下长安-帝王道》龙之血脉开启热血战

    影游联动唯一正版热血战争史诗手游《天下长安-帝王道》全新版本正式上线,为玩家全方位打造一条逐步进阶的帝王之路,真实体验皇位之上的心路历程 影游联动唯一正版热血战争史...

  • 云顶彩70娱乐平台怎么样网球网球——澳 云顶彩70娱乐平台怎么样网球网球——澳

    1月18日,纳达尔庆祝获胜。▓ 当日,在2019澳大利亚网球公开赛男单第三轮比赛中,西班牙选手纳达尔以3比0战胜澳大利亚选手德米尼亚乌尔,▓晋级下一轮。 新华社记者白雪飞摄 1月...

  • 网球他改变了英国网球 却无力改变自己的 网球他改变了英国网球 却无力改变自己的

    。这一消息在网坛引起轰动,职业球员们为穆雷因伤退役感到惋惜,各大媒体都在盛赞穆雷在职业生涯中为英国体育做出的杰出贡献 穆雷在发布会上说:我所做的一切就是想要髋关节感...

  • 网球全国业余网球名将毛亮搭档前软网国 网球全国业余网球名将毛亮搭档前软网国

    北京时间12月2日,2018第三届深圳观湖杯国际网球业余公开赛在一片欢声笑语中落下帷幕,来自深圳本土的龙岗网协深大极光队逆转深圳猫头鹰队获得冠军,广东黑卡队获得季军,珠海船...

  • 万达彩70娱乐平台真假澳洲20岁网红嫩模离 万达彩70娱乐平台真假澳洲20岁网红嫩模离

    上周三晚上,Instagram上20岁网红嫩模Sinead McNamara被发现吊死在一名亿万富翁的超级游艇上,在她死前几个小时,还在和朋友们跳舞、喝酒。该游艇名为玛雅女王rdquo 上周三晚上,Instagr...

  • 无极3彩70娱乐平台注册“玲珑轮胎杯”山 无极3彩70娱乐平台注册“玲珑轮胎杯”山

    4月23日,由山东省小球运动联合会主办,烟台市体育局承办的玲珑轮胎杯2019年山东省网球锦标赛将在烟台市开拍。来自全省各地的400余名青少年网球选手将展开为期7天的角逐 山东省网...

  • 航拍请明星、玩航拍大牌房企咸阳营销招 航拍请明星、玩航拍大牌房企咸阳营销招

    绿地在咸阳冠名的王力宏演唱会还没开唱,今天碧桂园就发布消息5月份要在咸阳搞一场群星演唱会,而龙湖在今天下午则用一段1分56秒的航拍视频惊艳了咸阳人 现在问题来了:恒大、...

  • 彩70娱乐平台排行榜嫩模现在香港女演员 彩70娱乐平台排行榜嫩模现在香港女演员

    今年的香港金像奖,把最佳女配角颁给了惠英红。 拿奖已是司空见惯,惠英红依然有些激动,我要多谢我自己 拿奖已是司空见惯,惠英红依然有些激动,我要多谢我自己。我应该是最...

  • 网红嫩模炮轰桑切斯:玩弄女人的骗子 网红嫩模炮轰桑切斯:玩弄女人的骗子

    英国《太阳报》消息,巴拉圭模特米尔塔-索萨(Mirtha Sosa)称曼联边锋桑切斯是一个玩弄女人的骗子(womanising liar),此前有消息透露两人曾在网上聊骚。索萨在INS上拥有超过9.6万名粉...